Perbedaan "Yoi", "Ya" dan "Ya Begitulah"

Turis amerika yang sedang belajar Bahasa Indonesia sedang bingung, mengapa orang Indonesia, jika menjawab pertanyaan itu beda-beda seperti yoi, ya, dan ya begitulah.

Lalu, ia bertanya kepada seorang pejabat, "Bagaimana cara membedakan yoi, ya, da ya begitulah?"

"Oh, gitu, ya?", kata turis.
"Yoi!!", kata pejabat.